اللسانيات الادراكية: دراسة في المفهوم والتصورات والمعطى البيني
الكلمات المفتاحية:
اللسانيات الادراكية، اللسانيات، المعطى البيني
الملخص
يقف البحث على تسجيل رؤية عن اللسانيات الإدراكية، أو ما تسمى اللسانيات الذهنية، أو المعرفية، ويدفع التداخل في ترجماتها، وبرشح اللسانيات الإدراكية بوصفها أقرب للمكون العلمي لها، ثم يستجلي مفاهيمها، وبداياتها، ومقولاتها، ومناطق البينية مع العلوم الأخرى، كونها تنطلق من دراسة اللغة ضمن البنية الذهنية، وها هي الأخيرة ترتبط بعلم النفس، وعلم الاجتماع، وعلم الأعصاب.
المراجع
1. الإبداع في التداولية المعرفية، ذهبية حمو الحاج، بحث منشور في مجلة فصول، العدد100، المجلد25/4، 2017م.
2. اتصال بالهاتف النقال مع فراس كمال نظمي، السبت 28/3/2020، الساعة العاشرة مساء.
3. الإدراكيات أبعاد إبستمولوجية وجهات تطبيقية، تأليف الدكتور محيي الدين محسب، ط1، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 1438هـ- 2017م.
4. الاستعارات التي نحيا بها، جورج لايكوف، ومارك جونسون، ط2، ترجمة: عبد المجيد جحفة، دار توبقال للنشر، 2009م.
5. استقلال اللغة والعرفان، كلود فاندولواز، منشور ضمن : إطلالات على النظريات اللسانية والدلالية، ترجمة الدكتور ثامر الغزي، ط1، المجمع التونسي للفنون والآداب، قرطاج- تونس، 2012.
6. الأسلوبية العرفانية، بيتر ستوكويل، مجلة فصول، العدد100، المجلد25/4، 2017م.
7. الزمن في العربية من التعبير اللغوي إلى التمثيل الذهني دراسة لسانية إدراكية، الدكتورة جنان بنت عبد العزيز التميمي، ط1، منشورات جامعة الملك سعود، الرياض- السعودية، 1434هـ- 2013م.
8. طبيعة اللسانيات الإدراكية: مجلة فصول: 53، العدد 100. مجلة فصول، العدد100، العدد25/4، 2017م، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
9. اللسانيات الإدراكية، تأليف زينايدابوبوفا، يوسف ستيرنين، ترجمة: الدكتور تحسين رزاق، ط1، طبعة بيت الحكمة، بغداد، 2012م.
10. اللسانيات الإدراكية وتاريخ اللسانيات، بريجيت نرليش، و ديفيد كلارك، ترجمة حافظ إسماعيلي علوي، مجلة أنساق، كلية الاداب والعلوم، جامعة قطر المجلد 1، العدد 1، 2017م.
11. اللسانيات المعرفية في الدراسات العربية الحديثة، حيدر فاضل عباس العزاوي، أطروحة دكتوراه، جامعة كربلاء، كلية التربية، 2018م.
12. اللغة والجسد، الأزهر الزناد، ط1، دار نيبور للطباعة والنشر والتوزيع، العراق، 2014م.
13. اللغة والدماغ، كاثرين بايلز، مجلة فصول، العدد100، 25/4، 2017، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
14. ما هو علم الدلالة الإدراكي، ففيان إيفانز، وميلاني جرين، ترجمة: أحمد الشيمي، مجلة فصول، العدد100، العدد25/4، 2017م، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
15. مدخل إلى النحو العرفاني، عبد الجبار بن غريبة، ط1، دار مسيلياني للنشر والتوزيع، زغوان- تونس، 2010م.
16. مدخل في نظرية المزج، مارك تورنر، ترجمة الدكتور الأزهر الزناد، د.ط، منشورات وحدة البحث: اللسانيات العرفنية واللغة العربية، كلية الاداب والفنون والإنسانيات، جامعة منوبة، تونس، 2011م.
17. المعجم الموسوعي في علم النفس، مجموعة مؤلفين، تحرير نوربير سيلامي، ترجمة: وجيه أسعد، منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية، 2001م.
18. معجم علم النفس والتحليل النفسي، الدكتور فرج عبد القادر طه وآخرون، ط1، دار النهضة العربية للطباعة والنشر ، بيرونت – لبنان، د.ت.
19. معجم علم النفس والتربية، إعداد الدكتور فؤاد أبو حطب، والدكتور محمد سيف الدين، ط1، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية 1984م.
20. معجم مصطلحات علم النفس، منير وهيبة الخازن، ط1، دار النشر للجامعيين، مطابع سميا- بيروت- لبنان، د.ت.
21. مقدمة في اللسانيات المعرفية، حمو الذهبية، بحث منشور في مجلة الخطاب، العدد 14، جامعة مولودي معمري، تيزي وزو، 2013، عدد خاص بأعمال الملتقى الدولي: واقع البحوث المعرفية وتحليل الخطاب.
22. مكانة علم الدلالة في العلوم العرفانية المعاصرة، ميهايو أنطوفيتش، ترجمة حليمة بو الريش، مجلة فصول، العدد 100، المجلد 25/4، 2017، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
23. النص والخطاب مباحث لسانية عرفنية، الأزهر الزناد، ط1، دار نيبور للطباعة والنشر والتوزيع، العراق، 2014م.
24. نظريات لسانية عرفنية، تأليف الأزهر الزناد، ط1، الدار العربية للعلوم ناشرون، دار محمد علي للنشر، تونس، منشورات الاختلاف ، الجزائر، 1431هـ- 2010م.
25. نظرية الأفضية الذهنية، محمد عبد الودود أبغش، ط1، دار verlag، 2015م.
26. هل توجد لسانيات إدراكية، كاترين فوكس، ترجمة: لطفي السيد منصور، مجلة فصول، العدد 100، المجلد (25/4)، 2017م.
2. اتصال بالهاتف النقال مع فراس كمال نظمي، السبت 28/3/2020، الساعة العاشرة مساء.
3. الإدراكيات أبعاد إبستمولوجية وجهات تطبيقية، تأليف الدكتور محيي الدين محسب، ط1، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع، عمان- الأردن، 1438هـ- 2017م.
4. الاستعارات التي نحيا بها، جورج لايكوف، ومارك جونسون، ط2، ترجمة: عبد المجيد جحفة، دار توبقال للنشر، 2009م.
5. استقلال اللغة والعرفان، كلود فاندولواز، منشور ضمن : إطلالات على النظريات اللسانية والدلالية، ترجمة الدكتور ثامر الغزي، ط1، المجمع التونسي للفنون والآداب، قرطاج- تونس، 2012.
6. الأسلوبية العرفانية، بيتر ستوكويل، مجلة فصول، العدد100، المجلد25/4، 2017م.
7. الزمن في العربية من التعبير اللغوي إلى التمثيل الذهني دراسة لسانية إدراكية، الدكتورة جنان بنت عبد العزيز التميمي، ط1، منشورات جامعة الملك سعود، الرياض- السعودية، 1434هـ- 2013م.
8. طبيعة اللسانيات الإدراكية: مجلة فصول: 53، العدد 100. مجلة فصول، العدد100، العدد25/4، 2017م، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
9. اللسانيات الإدراكية، تأليف زينايدابوبوفا، يوسف ستيرنين، ترجمة: الدكتور تحسين رزاق، ط1، طبعة بيت الحكمة، بغداد، 2012م.
10. اللسانيات الإدراكية وتاريخ اللسانيات، بريجيت نرليش، و ديفيد كلارك، ترجمة حافظ إسماعيلي علوي، مجلة أنساق، كلية الاداب والعلوم، جامعة قطر المجلد 1، العدد 1، 2017م.
11. اللسانيات المعرفية في الدراسات العربية الحديثة، حيدر فاضل عباس العزاوي، أطروحة دكتوراه، جامعة كربلاء، كلية التربية، 2018م.
12. اللغة والجسد، الأزهر الزناد، ط1، دار نيبور للطباعة والنشر والتوزيع، العراق، 2014م.
13. اللغة والدماغ، كاثرين بايلز، مجلة فصول، العدد100، 25/4، 2017، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
14. ما هو علم الدلالة الإدراكي، ففيان إيفانز، وميلاني جرين، ترجمة: أحمد الشيمي، مجلة فصول، العدد100، العدد25/4، 2017م، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
15. مدخل إلى النحو العرفاني، عبد الجبار بن غريبة، ط1، دار مسيلياني للنشر والتوزيع، زغوان- تونس، 2010م.
16. مدخل في نظرية المزج، مارك تورنر، ترجمة الدكتور الأزهر الزناد، د.ط، منشورات وحدة البحث: اللسانيات العرفنية واللغة العربية، كلية الاداب والفنون والإنسانيات، جامعة منوبة، تونس، 2011م.
17. المعجم الموسوعي في علم النفس، مجموعة مؤلفين، تحرير نوربير سيلامي، ترجمة: وجيه أسعد، منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية، 2001م.
18. معجم علم النفس والتحليل النفسي، الدكتور فرج عبد القادر طه وآخرون، ط1، دار النهضة العربية للطباعة والنشر ، بيرونت – لبنان، د.ت.
19. معجم علم النفس والتربية، إعداد الدكتور فؤاد أبو حطب، والدكتور محمد سيف الدين، ط1، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية 1984م.
20. معجم مصطلحات علم النفس، منير وهيبة الخازن، ط1، دار النشر للجامعيين، مطابع سميا- بيروت- لبنان، د.ت.
21. مقدمة في اللسانيات المعرفية، حمو الذهبية، بحث منشور في مجلة الخطاب، العدد 14، جامعة مولودي معمري، تيزي وزو، 2013، عدد خاص بأعمال الملتقى الدولي: واقع البحوث المعرفية وتحليل الخطاب.
22. مكانة علم الدلالة في العلوم العرفانية المعاصرة، ميهايو أنطوفيتش، ترجمة حليمة بو الريش، مجلة فصول، العدد 100، المجلد 25/4، 2017، تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب.
23. النص والخطاب مباحث لسانية عرفنية، الأزهر الزناد، ط1، دار نيبور للطباعة والنشر والتوزيع، العراق، 2014م.
24. نظريات لسانية عرفنية، تأليف الأزهر الزناد، ط1، الدار العربية للعلوم ناشرون، دار محمد علي للنشر، تونس، منشورات الاختلاف ، الجزائر، 1431هـ- 2010م.
25. نظرية الأفضية الذهنية، محمد عبد الودود أبغش، ط1، دار verlag، 2015م.
26. هل توجد لسانيات إدراكية، كاترين فوكس، ترجمة: لطفي السيد منصور، مجلة فصول، العدد 100، المجلد (25/4)، 2017م.
منشور
2021-11-11
كيفية الاقتباس
الاستاذ المساعد الدكتور خالد حوير الشمس. (2021). اللسانيات الادراكية: دراسة في المفهوم والتصورات والمعطى البيني. Journal of Educational and Human Sciences, (8), 93-107. https://doi.org/10.33193/JEAHS.8.2021.199
إصدار
القسم
المقالات
