المخالفة الصوتية في كتاب التذكرة في القراءات الثمان لابن غلبون الحلبي في ضوء اللسانيات الحديثة
الكلمات المفتاحية:
المخالفة الصوتية، المخالفة المتجاورة، المخالفة المتباعدة، المخالفة الكمية
الملخص
هدفت هذه الدراسة إلى تحديد مواضع المخالفة الصوتية في كتاب التذكرة في القراءات الثمان لابن غلبون الحلبي، وتحديد نوعها، وقيمتها الدلالية، وقد استخدم الباحث المنهج الصوتي؛ للإجابة عن تساؤلات الدراسة. وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج؛ من أهمها: أسبقية اللغويين العرب في دراسة المخالفة الصوتية في الدراسات اللغوية، وتنوع مواضع المخالفة الصوتية في كتاب التذكرة في القراءات الثمان لابن غلبون الحلبي، وتمثلت أبرز قيم المخالفة الصوتية في كتاب التذكرة في القراءات الثمان في تيسير النطق وإيضاح الدلالة.
المراجع
1- القرآن الكريم.
2- إبراهيم، هيام فهمي، المخالفة: دراسة صرفية صوتية في ضوء الدراسات اللغوية الحديثة، دار الآفاق العربية، القاهرة، 2011م
3- ابن زجلة، أبو زرعة عبد الرحمن، حجة القراءات، ت: سسعيد الأفغاني، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1997م.
4- ابن مجاهد، كتاب السبعة في القراءات، ت: شوقي ضيف، دار المعارف، القاهرة، 20190م.
5- أبو حيان، محمد بن يوسف، البحر المحيط في التفسير، ت: زهير جعيد، دار الفكرن بيروتن 2005م.
6- الأصبهاني، أبو بكر أحمد بن الحسين، الغاية في القراءات العشر، ت: محمد غياث الجنباز، دار الشواف، الرياض، 1990م.
7- أنيس، إبراهيم، الأصوات اللغوية، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1979م.
8- بحرة، سامر زهير، قانون المخالفة الصوتية وأثره في نمو الثروة اللفظية للعربية الفصحى، مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية- سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية، 22/3، جامعة تشرين، 2010م.
9- البغدادي، أبو القاسم علي بن عثمان، سراج القارئ المبتدئ وتذكار المقرئ المنتهي، ت: علي محمد الضباع، دار الفكر، بيروت، 1978م.
10- البناء، شهاب الدين، إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر، ت: أنس مهرة، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
11- بني حمد، أحمد سالم فليح، المماثلة والمخالفة بين ابن جني والدراسات الصوتية الحديثة، رسالة دكتوراة، جامعة اليرموك، كلية الآداب، 2003م.
12- ج.، برجشتراسر، التطور النحوي، تعليق: رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1982م.
13- حسام الدين، كريم زكي، أصول تراثية في اللسانيات الحديثة، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 2001م.
14- حسنين، صلاح الدين صالح، المدخل إلى علم الأصوات: دراسة مقارنة، دار الاتحاد العربي للطباعة، القاهرة، 1981م.
15- حميداني، عيسى واضح، في الصوتيات الفيزيولوجية والفيزيائية، دار الرواد- مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع، ليبيا- الأردن، 2014م.
16- الحنبلي، ابن العماد، شذرات الذهب في أخبار من ذهب، دار الكتب العلمية، بيروت، د. ت.ج3، الأشبيلي، ابن خير، الفهرست، ت: فرنسشك قداره، دار الآفاق الجديدة، سورية، 2000م.
17- خليف، علي، المخالفة الصوتية في اللغة العربية، مجلة المورد، 29/2، وزارة الثقافة والإعلام، دائرة الشؤون الثقافية، 2001م.
18- الخولي، محمد علي، معجم علم اللغة النظري، مكتبة لبنان، بيروت، 1982م.
19- راشد، فاطمة كاظم، المماثلة والمخالفة في ضوء العربية ولهجات شبه الجزيرة العربية: دراسة موازنة: صوت السين أنموذجاً، مجلة كلية التربية للبنات، 29/2، جامعة بغداد- كلية التربية للبنات، 2018م.
20- الزمخشري، محمود بن عمر، المفصل، عالم الكتب، بيروت، د. ت.
21- الزمخشري، محمود بن عمر، تفسير الكشاف، ت: محمد الصادق قمحاوي، الحلبي، القاهرة، 1972م.
22- شعلة، أبو عبد الله محمد بن أحمد، شرح شعلة على الشاطبية، ت: زكي عميرات، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
23- الشلوكاني، محمد بن علي، فتح القدير الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، ت: عبد الرحمن عميرة، دار الوفاء، المنصورة، 1997م.
24- الشنبري، حامد بن أحمد، النظام الصوتي للغة العربية: دراسة وصفية تطبيقية، مركز اللغة العربية، جامعة القاهرة، 2007م.
25- عبد الجليل، عبد القادر، الأصوات اللغوية، دار صفاء، الأردن، 2014م.
26- عبد الحفيظ، ياسر سر الختم، الحروف العربية وتبدلاتها الصوتية والصرفية وعلاقتها بظاهرتي المماثلة والمخالفة الصوتية: دراسة صوتية استقرائية تحليلية، رسالة دكتوراة، جامعة أم درمان الإسلامية، معهد بحوث ودراسات العالم الإسلامي، 2012م.
27- عمر، أحمد مختار، دراسة الصوت اللغوي، عالم الكتب، القاهرة، 2000م.
28- القاضي، عبد الفتاح بن عبد الغني، البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريق الشاطية والدرة، مكتبة الدار، المدينة المنورة، 1404ه.
29- قطب، مصطفى صلاح، نصر، حسن محمود، علم الأصوات، مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح، القاهرة، 2008م.
30- القيسي، أبو محمد مكي، الكشف عن وجوه القراءات السبع وعللها وحججها، ت: محيي الدين رمضان، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1987م.
31- مالمبرج، برتيل، علم الأصوات، ترجمة: عبد الصبور شاهين، مكتبة الشباب، القاهرة، د. ت.
32- المعايطة، ريم فرحان عودة، دور المخالفة الصوتية في إغناء المعاجم العربية، مجلة الدراسات العربية، 1/15، جامعة المنيا- كلية دار العلوم، يناير 2007م.
33- النجار، نادية رمضان، أصوات العربية بين التراث والمعاصرة، مؤسسة حورس الدولية، القاهرة، 2020م.
34- هريدي، أحمد عبد المجيد، ظاهرة المخالفة الصوتية وأثرها ودورها في نمو المعجم العربي، مكتبة الزهراء، القاهرة، د. ت.
35- هلال، عبد الغفار حامد، أصوات اللغة العربية، مطبعة الجبلاوي، القاهرة، 1988م.
36- وافي، علي عبد الواحدن علم اللغة، مكتبة نهضة مصر، القاهرة، 1962م.
2- إبراهيم، هيام فهمي، المخالفة: دراسة صرفية صوتية في ضوء الدراسات اللغوية الحديثة، دار الآفاق العربية، القاهرة، 2011م
3- ابن زجلة، أبو زرعة عبد الرحمن، حجة القراءات، ت: سسعيد الأفغاني، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1997م.
4- ابن مجاهد، كتاب السبعة في القراءات، ت: شوقي ضيف، دار المعارف، القاهرة، 20190م.
5- أبو حيان، محمد بن يوسف، البحر المحيط في التفسير، ت: زهير جعيد، دار الفكرن بيروتن 2005م.
6- الأصبهاني، أبو بكر أحمد بن الحسين، الغاية في القراءات العشر، ت: محمد غياث الجنباز، دار الشواف، الرياض، 1990م.
7- أنيس، إبراهيم، الأصوات اللغوية، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1979م.
8- بحرة، سامر زهير، قانون المخالفة الصوتية وأثره في نمو الثروة اللفظية للعربية الفصحى، مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية- سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية، 22/3، جامعة تشرين، 2010م.
9- البغدادي، أبو القاسم علي بن عثمان، سراج القارئ المبتدئ وتذكار المقرئ المنتهي، ت: علي محمد الضباع، دار الفكر، بيروت، 1978م.
10- البناء، شهاب الدين، إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر، ت: أنس مهرة، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
11- بني حمد، أحمد سالم فليح، المماثلة والمخالفة بين ابن جني والدراسات الصوتية الحديثة، رسالة دكتوراة، جامعة اليرموك، كلية الآداب، 2003م.
12- ج.، برجشتراسر، التطور النحوي، تعليق: رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1982م.
13- حسام الدين، كريم زكي، أصول تراثية في اللسانيات الحديثة، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 2001م.
14- حسنين، صلاح الدين صالح، المدخل إلى علم الأصوات: دراسة مقارنة، دار الاتحاد العربي للطباعة، القاهرة، 1981م.
15- حميداني، عيسى واضح، في الصوتيات الفيزيولوجية والفيزيائية، دار الرواد- مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع، ليبيا- الأردن، 2014م.
16- الحنبلي، ابن العماد، شذرات الذهب في أخبار من ذهب، دار الكتب العلمية، بيروت، د. ت.ج3، الأشبيلي، ابن خير، الفهرست، ت: فرنسشك قداره، دار الآفاق الجديدة، سورية، 2000م.
17- خليف، علي، المخالفة الصوتية في اللغة العربية، مجلة المورد، 29/2، وزارة الثقافة والإعلام، دائرة الشؤون الثقافية، 2001م.
18- الخولي، محمد علي، معجم علم اللغة النظري، مكتبة لبنان، بيروت، 1982م.
19- راشد، فاطمة كاظم، المماثلة والمخالفة في ضوء العربية ولهجات شبه الجزيرة العربية: دراسة موازنة: صوت السين أنموذجاً، مجلة كلية التربية للبنات، 29/2، جامعة بغداد- كلية التربية للبنات، 2018م.
20- الزمخشري، محمود بن عمر، المفصل، عالم الكتب، بيروت، د. ت.
21- الزمخشري، محمود بن عمر، تفسير الكشاف، ت: محمد الصادق قمحاوي، الحلبي، القاهرة، 1972م.
22- شعلة، أبو عبد الله محمد بن أحمد، شرح شعلة على الشاطبية، ت: زكي عميرات، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
23- الشلوكاني، محمد بن علي، فتح القدير الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، ت: عبد الرحمن عميرة، دار الوفاء، المنصورة، 1997م.
24- الشنبري، حامد بن أحمد، النظام الصوتي للغة العربية: دراسة وصفية تطبيقية، مركز اللغة العربية، جامعة القاهرة، 2007م.
25- عبد الجليل، عبد القادر، الأصوات اللغوية، دار صفاء، الأردن، 2014م.
26- عبد الحفيظ، ياسر سر الختم، الحروف العربية وتبدلاتها الصوتية والصرفية وعلاقتها بظاهرتي المماثلة والمخالفة الصوتية: دراسة صوتية استقرائية تحليلية، رسالة دكتوراة، جامعة أم درمان الإسلامية، معهد بحوث ودراسات العالم الإسلامي، 2012م.
27- عمر، أحمد مختار، دراسة الصوت اللغوي، عالم الكتب، القاهرة، 2000م.
28- القاضي، عبد الفتاح بن عبد الغني، البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريق الشاطية والدرة، مكتبة الدار، المدينة المنورة، 1404ه.
29- قطب، مصطفى صلاح، نصر، حسن محمود، علم الأصوات، مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح، القاهرة، 2008م.
30- القيسي، أبو محمد مكي، الكشف عن وجوه القراءات السبع وعللها وحججها، ت: محيي الدين رمضان، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1987م.
31- مالمبرج، برتيل، علم الأصوات، ترجمة: عبد الصبور شاهين، مكتبة الشباب، القاهرة، د. ت.
32- المعايطة، ريم فرحان عودة، دور المخالفة الصوتية في إغناء المعاجم العربية، مجلة الدراسات العربية، 1/15، جامعة المنيا- كلية دار العلوم، يناير 2007م.
33- النجار، نادية رمضان، أصوات العربية بين التراث والمعاصرة، مؤسسة حورس الدولية، القاهرة، 2020م.
34- هريدي، أحمد عبد المجيد، ظاهرة المخالفة الصوتية وأثرها ودورها في نمو المعجم العربي، مكتبة الزهراء، القاهرة، د. ت.
35- هلال، عبد الغفار حامد، أصوات اللغة العربية، مطبعة الجبلاوي، القاهرة، 1988م.
36- وافي، علي عبد الواحدن علم اللغة، مكتبة نهضة مصر، القاهرة، 1962م.
منشور
2023-06-27
كيفية الاقتباس
الدكتور عوَّاد بن بَايِق الشَّمَّرِي. (2023). المخالفة الصوتية في كتاب التذكرة في القراءات الثمان لابن غلبون الحلبي في ضوء اللسانيات الحديثة. Journal of Educational and Human Sciences, (24), 2-14. https://doi.org/10.33193/JEAHS.24.2023.357
إصدار
القسم
المقالات
